2010年06月03日
タオバオ
Posted by isoziro at 12:10│Comments(4)
│他愛も無い日記
この記事へのコメント
こんにちは~(^^♪
解釈するだけでも暇つぶしになりますね~
機械が直訳するとこうなるんすね(^_^)v
解釈するだけでも暇つぶしになりますね~
機械が直訳するとこうなるんすね(^_^)v
Posted by shumipapa
at 2010年06月03日 12:23

◆shumipapaさん
こんにちは。
商品の写真を見ても何を言いたいのか
全く分からないのが面白いところです(笑)
アウトドアグッズが充実して
色んなネタを提供してもらいたいです(笑)
こんにちは。
商品の写真を見ても何を言いたいのか
全く分からないのが面白いところです(笑)
アウトドアグッズが充実して
色んなネタを提供してもらいたいです(笑)
Posted by isoziro at 2010年06月03日 14:19
こんばんは。
ごあいさつ遅れましてすいません。先日は、ありがとうございました!
直訳…、面白いですね。
だれか、ここから、買ってくれませんかね!?
お邪魔いたしました!!
ごあいさつ遅れましてすいません。先日は、ありがとうございました!
直訳…、面白いですね。
だれか、ここから、買ってくれませんかね!?
お邪魔いたしました!!
Posted by Eitaku
at 2010年06月03日 23:34

◆Eitakuさん
こんにちは。
気になるものがあれば逝ってもよかったんですが
残念ながら特に無かったので。。。(^^;
送料無料キャンペーンも終わっちゃいましたから
しばらく様子見でしょうねぇ。
・・・って様子見しなくても良いか・・・(笑)
こんにちは。
気になるものがあれば逝ってもよかったんですが
残念ながら特に無かったので。。。(^^;
送料無料キャンペーンも終わっちゃいましたから
しばらく様子見でしょうねぇ。
・・・って様子見しなくても良いか・・・(笑)
Posted by isoziro at 2010年06月04日 10:15
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。